Suite à notre séjour en Bavière en octobre dernier, nos élèves ont à leur tour accueilli dans leur famille leurs correspondant.e.s afin qu’ils puissent découvrir leur quotidien en France.
L’attente était fébrile à l’approche de leur arrivée le jeudi 19 mars, et tous étaient contents de pouvoir se retrouver 5 mois après avoir fait connaissance en Allemagne, et les parents étaient presque plus impatients que leurs enfants à l’idée de rencontrer enfin les correspondant.e.s !
Dès le lendemain, ce fut la plongée dans la vie du collège et la reprise du projet initié lors de notre séjour en Allemagne autour des habitudes culinaires. Après un accueil officiel autour d’un petit-déjeuner organisé par la VAPE, les Français ont fait découvrir le collège aux Allemands avant de réaliser des activités en groupes binationaux puis de découvrir la cantine. L’après-midi, tous sont partis à la découverte de Crécy avec de petits défis à réaliser sous forme de rallye.
Le week-end fut bien occupé, toutes les familles ayant préparé un programme chargé et riche en découvertes et moments partagés : Fontainebleau, Paris, Disneyland, Val d’Europe…
Retour à l’école le lundi matin pour découvrir notre rythme de cours, avec quelques différences avec l’Allemagne : 55 minutes de cours contre 45, changement de salle toutes les heures, la récré à l’extérieur… et l’absence de kiosque pour un petit en-cas à la pause, ce que nos élèves avaient adoré en Allemagne !
Les 2 jours suivants ont été consacrés à la découverte de Paris, où ils ont arpenté les rues et les couloirs du musée d’Orsay, et où nous les avons rejoints sous les giboulées pour une balade en bateau sur la Seine qui a finalement eu lieu sous le soleil !
Après une dernière journée de découverte de la Brie, son fameux fromage (de nombreuses morceaux ont été exportés à cette occasion !) et le musée Louis Braille à Coupvray, nous nous sommes retrouvés avec les familles autour d’un buffet collaboratif et les délicieuses créations de chacun pour une soirée d’adieu durant laquelle nous avons pu visionner les vidéos réalisées par les élèves en France et en Allemagne illustrant leurs observations autour de la nourriture : les habitudes du petit-déjeuner, les desserts, le pain, le repas du soir, la nourriture à l’école et les supermarchés, sujets sur lesquels certains ont porté un regard particulièrement affuté et ont profité de l’occasion pour goûter à énormément de choses !
La semaine est passée particulièrement vite, espérons que les échanges se poursuivront bien au-delà de ces 2 semaines !
Merci aux élèves et à leurs familles pour leur investissement tout au long de cet échange et leur accueil chaleureux : cette expérience n’existerait pas sans vous !
Nous remercions chaleureusement la direction du collège, en particulier Mme Baroin pour son accueil en allemand des correspondants, mais également tous les collègues qui acceptent les petites perturbations liées à cet échange tout en accueillant les correspondants dans leurs cours : cet échange ne fonctionnerait pas sans vous !
Merci également à la VAPE pour le copieux petit-déjeuner d’accueil et les cadeaux de départ aux correspondants.
Enfin, merci à l’OFAJ pour le soutien financier et la prise en charge d’une partie des frais de transport : c’est un soutien essentiel qui nous permet de faire perdurer cet échange depuis 2010 !
Vivement l’année prochaine pour la prochaine édition !
