En 2021, les élèves de 5A et de 5B (classes bilangues) ont rédigé leur propre magazine en anglais, suite à une lecture de plusieurs périodiques anglais disponibles en ligne et en classe (notamment Go English, English Now, I love English et My Weekly). Ils devaient choisir une de leurs thématiques préférée et écrire un article sur ce dernier en l’illustrant. Je vous laisse admirer le travail. Bravo à eux!

Cette année, pour la Semaine de la Presse, les élèves de 5E participent à un Concours de ‘Une’ qu’ils rédigeront en temps limité après avoir étudié et lu des dépêches et visuels de l’AFP (Agence France Presse). Voici un super exercice pendant lequel les élèves se mettront dans la peau de vrais journalistes, ils devront choisir le titre de publication, illustrer leurs sujets, travailler sur une maquette et finaliser leur projet de ‘Une’ en anglais! Ce concours de ‘Une’ est organisé par le Clémi de l’académie de Créteil grâce à un partenariat avec l’AFP.

Voici quelques images de séances de préparation au CDI pendant lesquels les élèves ont dû travailler par groupe sur différentes dépêches en indiquant le nom du magazine, mentionner s’il s’agissait d’un quotidien régional ou national, repérer la date de publication et les thématiques abordées pour cette même date pour les différents journaux. Une mise en commun a été réalisée par la suite.
En parallèle, nous avons vu le vocabulaire d’une ‘Une’ de magazine en anglais.

La deuxième et troisième séance ont consisté à relever les similitudes et différences entre 2 dépêches et une autre proposée par l’AFP (Agence France Presse) sur un même sujet. Les élèves ont travaillé en binôme et sont venus exposer leur ressenti. En anglais, nous avons étudié plusieurs ‘Une’ de quotidiens britanniques et américains, nous avons étudié les titres des journaux, leur typographie et l’agencement de la page de ‘Une’.

Durant la quatrième séance, les élèves ont endossé différents rôles: rédacteurs, rédacteurs en chef et maquettistes. Les maquettistes ont dû se familiariser avec l’outil CANVA pour mettre en page leur ‘Une’ puis les rédacteurs, rédacteurs en chef ont dû à partir de différentes dépêches trouver des titres accrocheurs, titres secondaires et petits textes explicatifs.

Le concours de ‘Une’ aura lieu mardi 4 avril 2023…Nous croisons les doigts pour que les élèves soient inspirés ce jour-là et puissent réinvestir tout le travail fait en amont.
Catégories : ActualitésANGLAIS